月琪的聲活視界│Mia's Inspiring Channel

 「我主修土風舞，副修中文系。」

 

從前，我常這麼自我介紹，可見當年對舞蹈有多瘋魔，至於系上的課，嗯，就不好意思在這多說了。

 

但系上有兩位老師的課我幾乎沒翹過，一位是專教戲曲、詞選、中國文學史的王安祈教授，她講話細細柔柔的，就像古代女子般溫柔婉約，如果有人問，中文系的女生該是什麼樣子？我想 安祈 老師就是最好的典範，儘管她是短髮。

 

另一位是曾經留學英國的蔡英俊老師，人如其名，他有著紳士般的翩翩風采，同學們私底下都膩稱他為“英俊”，講這兩個字，女同學的音調都突然放軟了。

 

當年選修英俊開設的希臘悲劇，儘管原文（教材是拉丁文翻譯成英文的版本）艱深難懂，在他生動的講解下，每堂課都覺得如沐春風，橘色封皮的課本至今我還捨不得丟。

 

畢業多年，偶爾會回清大，卻從不敢踏上人社院探望老師（聽學長說，舊人社院要被拆了，清華比較有味道的建築，只剩百齡堂和梅園的涼亭了），不知道這種怯步，是憶起學生時代太不用功，好像也沒拿出什麼像樣的成績單，還是怕見到心目中的老師，已經白髮蒼蒼，不復記得當年的自己？

 

人生說來就這麼奇妙，最近電台排了一個專訪通告，來賓剛好是王安祈老師。她近年除了繼續在清大、台大授課，2002年開始，並接下國光劇團藝術總監的職位，好幾齣膾炙人口的精彩戲劇《金鎖記》、《三個人兒兩盞燈》，都出自她的手筆。

 

見到老師，我又變回當年的小女孩，怯生生問：「老師，妳還記得我嗎？」歲月在我們的臉上都留下了一些痕跡，她笑說：「我看到妳的名字，再看到妳，有印象，有印象。」

 

老師或許是客氣，聽了還是很開心。我拉拉麥克風，依照平日節目進行的方式，引導來賓說話。她一開口，彷彿又回到美好的求學時代，當年安祈老師播放影片，帶我們欣賞《茶館》、《三岔口》，讀李清照、蘇東坡，這次她介紹國光劇團的《閻羅夢．天地一秀才》，說是漢代書生司馬貌屢考不中，怨懟蒼天，玉皇大帝聽到他的申訴，便派他當「半日閻王」，看他如果懷才得遇，是否真能公平，做出一番事業？讓我聯想日本電影《死亡筆記本》和金凱瑞的《王牌天神》。故事進行中，陸續帶出項羽、虞姬、關羽、李後主、小周后等千古人物，靈魂幽幽穿梭，訴說生平…。幾乎被我遺忘的傳統戲曲、歷史人物，又這麼活靈活現回到我的腦海裡，當下有好幾個時刻，忘記自己在主持節目，而是回到課堂，專心聽講。

 

我常覺得一場好的表演，很需要一個優秀的說書人帶領大家窺其堂奧。安祈老師邊講《閻羅夢》，我的皮膚感動到不斷起雞皮疙瘩，好想馬上飛奔看這齣戲。

 

安祈老師說，她的孩子今年大二，讀的是物理系，看完這齣戲，終於知道傳統戲曲那麼好看！傻孩子，你媽可是得過國家文藝獎、金鼎獎、十大傑出女青年的狠角色哪！有這樣堪稱“戲曲活字典“的母親，還不每天請她講床邊故事給你聽？

 

對了，老師說，請忘記《閻羅夢．天地一秀才》是一齣京劇，那只是表現的形式，（不用擔心聽不懂唱腔念白，舞台兩旁有好大的字幕）重點是一齣好看、發人省思的戲，就有了存在的價值。

 

人生一瞬，如夢亦如幻。與大學老師重逢在錄音室上的這堂「課」，今生永難忘懷。

 

 

ps.欲知《閻羅夢．天地一秀才》詳細內容＆購票方式，請繼續往下閱讀。

 
（書生－司馬貌。照片提供｜國光劇團）

 

 

思維京劇《閻羅夢．天地一秀才》Journey through Hell

2002電視金鐘獎、台新藝術獎入圍、2004上海國際藝術節邀演

陳亞先原著、王安祈、沈惠如修編、李小平導演、唐文華主演

特邀　兩度梅花獎得主陳霖蒼　跨刀閻王

特邀　盛鑑　三世輪迴

 

落魄書生、半日閻羅、穿越陰陽、重斷歷史

征服上海觀眾〜東方網、傾倒京城戲迷〜中國文聯網

代表當今臺灣京劇創作的最高水準〜中國新聞網

 

演出時間：97年11月29日 （六）午場 2：30

演出地點：新竹縣文化局演藝廳（新竹縣竹北市縣政九路一四六號）

 

◆經典劇目•代表當今臺灣京劇創作的最高水準

國光劇團列為經典定目劇之一的《閻羅夢--天地一秀才》，於2000年首演後先後獲得電視傳統戲曲類金鐘獎與台新藝術獎十大表演藝術節目，2004年受邀於上海國際藝術節並巡迴北京。本劇將於今年11月29日 蒞臨新竹縣文化局演藝廳演出，國光將以實例證明，不僅是傳統戲，新編戲照樣能憑口碑創造一演再演的風潮。

 

《閻羅夢》由大陸戲曲編劇名家陳亞先創作，劇本的修編由藝術總監 王安祈 教授與 沈惠如 教授共同完成，李小平導演，民國91年首演時即獲得相當高的評價，榮獲當年度電視金鐘獎以及台新藝術獎入圍。民國93年此劇與《王熙鳳》同赴大陸參加「上海國際藝術節」及北京長安大戲院演出，以「大陸原創→台灣二度創作→台灣首演→回流京滬」之姿態，成功地「反攻」大陸，不僅獲得媒體熱烈迴響，當地媒體紛紛以「征服上海觀眾」（東方網）、「傾倒京城戲迷」（中國文聯網）、「代表當今臺灣京劇創作的最高水準」（中國新聞網）等標題表達肯定，展現台灣京劇品牌的獨特丰姿。雖然兩岸文化背景已然殊異，劇作的思想內涵卻同樣觸動了兩岸觀眾的「靈魂深處」。

 

國光藝術總監王安祈特別指出：《閻羅夢》劇本雖是由陳亞先原創，原作卻未曾在大陸演出過。經過國光編、導、演三位一體的加工創作，已經再製為「台灣品牌」；民國91年台灣首演，距離陳亞先的劇本完稿已經10年，民國93年國光帶著此劇「登陸」北京首演，陳亞先才第一次看到自己的作品，此時距離他完稿已經12年了。陳亞先看完戲後特別表示：現場的觀眾反應比《曹操與楊修》首演時還熱烈！演出現場大陸中央電視台原已架機錄影，卻因「內容涉及神鬼迷信」而被禁止播出，顯現兩岸「官方」思維的差異。

 

最近政府開放大陸客來台觀光，台灣觀光協會主動與國光接洽，特別邀請國光劇團擔任十月底台北國際旅展開幕式演出，以作為展現台灣演藝團隊活力的代表，國光亦藉此推介頗具「台灣文藝思維特色」的新編京劇代表《閻羅夢》，希冀為大陸客來台觀光的交流行程，提供另種能更深度交流兩岸人文景觀的表演藝術活動。

 

本劇由國光當家老生唐文華領銜主演，今年更特別邀請曾以《夏王悲歌》、《駱駝祥子》兩度榮獲梅花獎的大陸名淨陳霖蒼來台，跨刀演出劇中閻羅王一角，另邀青年老生盛鑑飾演三世輪迴的霸王項羽、三國關羽和南唐後主李煜，中生代實力派演員劉海苑、朱勝麗、陳美蘭、汪勝光等共同主演。

 

《閻羅夢》於台北國家戲劇院公演後，將於11月29日(週六)下午2點半蒞臨新竹縣文化局演藝廳演出，票價為300元、600元、800元、1000元。65歲以上、身心障礙五折；學生八折；軍警、榮民、志願服務卡、台新游藝卡、YH國際青年旅舍卡九折，購票請洽年代售票系統（02）2341-9898（www.ticket.com.tw）。一般團體及學生團體（10張以上）另有優惠，請洽國光劇團（02）29383567轉407。

 

◆主辦單位：國立台灣傳統藝術總處籌備處

◆演出單位：國光劇團、臺灣國樂團

◆協辦單位：新竹縣文化局

◆製作群：藝術總監╱王安祈、編劇╱陳亞先、劇本修編╱王安祈、沈惠如、導演╱李小平、音樂統籌╱李超、編腔╱金國賢、編曲╱金樂華、編舞╱蕭賀文、舞台燈光原創設計╱聶光炎、舞台設計╱傅寯、燈光設計╱任懷民、服裝設計╱蔡毓芬、主演╱唐文華領銜主演、陳霖蒼特邀、盛鑑特邀、陳美蘭、劉海苑、朱勝麗、劉稀榮、汪勝光等通力演出

◆票價：300元、600元、800元、1000元

◆優惠辦法：65歲以上、身心障礙5折；學生8折；軍警、榮民、志願服務卡、台新游藝卡9折、一般團體及學生團體（10張以上）另有優惠

◆購票辦法：年代售票系統24小時網路服務（www.ticket.com.tw）

◆洽詢專線：年代售票系統（02）2341-9898，或國光劇團（02）2938-3567轉407

（李後主+小周后+群鬼。照片提供｜國光劇團）